韩媒：韩无视中国声音是自寻死路
华语社9月29日报道 进入21世纪后，中韩两国的经济合作开始迅猛发展，韩国对华出口激增。然而，去年两国“萨德”矛盾爆发后，双方经济合作迅速遇冷。
韩国《亚洲经济》网站9月27日发表题为《韩国经济遭遇“中国危机” 这个锅不能只由“萨德”背》的报道称，大韩贸易投资振兴公社（KOTRA）近日发表报告《中韩经济关系中长期变化趋势和课题》，建议重新整理中韩经济关系。报告将1992年中韩建交后的经济合作分为3个阶段：1992-1998年为1.0时代，2001年中国加入世贸组织（WTO）后至2008年为2.0时代，2012年中国经济迈进新常态后至今为3.0时代。1.0时代中，进军中国的韩企主要分布在山东及东北三省，2.0时代则主攻沿海及华东、华南地区，但3.0时代已经拓展到了中国全境，同时，中韩两国企业的目标从加工贸易转向拓展内需，主要行业也从制造业扩大了服务业。
报道称，建交25年间，韩国企业对中国累计投资达数十万亿韩元，但最近受“萨德”影响，损失越来越大。专家表示，中韩经济关系进入3.0时代，从市场一体化的角度来看，两国应积极应对危机，首要的就是完善中韩自由贸易协定（FTA）。
相关人士指出，在3.0时代中，中韩FTA的签订是最有意义的变化，也是两国迈向市场一体化的第一步，但目前还有很多方面需要完善。在商品通关、技术贸易壁垒、经济合作及知识产权方面，现有的FTA只是在大体上画出了一个框架，实际上并没有具体规定，把缺失的内容填补上非常重要。该人士说：“中韩FTA生效2年后，两国本应对服务及投资等进行后续协商，但目前却遇到了‘萨德’等外交问题的阻碍。”
除FTA外，近来韩国不少声音都建议韩企减少对中国的依赖，转向越南等东南亚新兴市场。但学界相关人士指出，尽管中韩经济合作因“萨德”问题陷入了最糟糕的境况，但中国仍是韩国的最大出口对象国及贸易国。出口多元化虽然也是一种应对方式，但从韩国经济的结构来看，无视中国去发展是行不通的。
报道称，事实上，即使没有“萨德”问题，韩国经济也已经出现了问题。韩国产业研究院发表的报告显示，韩国家电、通信机器及汽车等产品的质量及技术虽然在中国还占有优势，但5年后，中国企业将迎头赶上，大幅缩小差距。目前，韩企在商品价格上已经不具备竞争优势，而在不久后，很可能会连技术竞争力也荡然无存。
